Can I sell my car if the plate number is still temporary or conduction number?

Yes, but the buyer may wait for the official plate number to be issued before completing transfer. LTO allows transfer using temporary or conduction numbers as long as the vehicle is properly registered.