What happens if only one of my two license plates is missing?

You must report the missing plate to LTO and possibly file a police report. Both plates are officially issued as a pair, so replacement usually requires processing through LTO to avoid misuse or legal issues.