A burning smell may come from overheated brakes, leaking fluids, or worn belts. It’s important to stop safely and have the car inspected to avoid further damage.