What should I do if someone damages my car and refuses to pay?

Collect evidence such as photos, videos, contact details, and reports. You may need to involve authorities or your insurance provider depending on the situation.